a bird in the hand Hogwarts Legacy

How to solve ‘A bird in the hand’ Hogwarts Legacy quest