how to merge with enemies in warzone 2

How to team up in Warzone 2? Ways to use Assimilation feature