mobile app bar

“Kaafi saare ann ban hue hain beech mein”: Rohit Sharma hilariously realizes having messed up with his Hindi during press conference before IND vs SL Mohali Test

Gurpreet Singh
Published

"Kaafi saare ann ban hue hain beech mein": Rohit Sharma hilariously realizes having messed up with his Hindi during press conference before IND vs SL Mohali Test

Rohit Sharma hilariously realizes incorrect usage of his Hindi while answering a question during the press conference before Mohali Test.

Set to make his maiden appearance as Team India Test captain with a two-match Test series against Sri Lanka in Mohali, Rohit Sharma addressed the pre-match press conference on Thursday.

It would indeed be a special moment for Rohit, not only because he would be leading the team for the first time in Tests, but also because it is set to happen on star batter Virat Kohli’s 100th international match in the longest format.

Addressing the press in his usual quirky manner, the 34-year-old yet again began the interaction being the ultimate candid version of himself, as he provided the conference room with some moments of fun and laughter, also at the expense of himself.

That moment came when one of the journalists in the room asked him if he had any individual target(s) for himself considering he had only represented India in mere 40 Tests till date.

Rohit Sharma hilariously realizes having messed up with his Hindi

“Kya sir, kya target set karun main abhi apne lie. Mera target to team ke liye set hai. Apne liye to main abhi utna nahi soch raha hun. Han 40 matches khela hai; mai khush hun 40 match se. Aisa nhi hai ki mujhe koi regret hai; kaafi saari injuries aur kaafi saare ann bann hue hain beech mein to….. ann bann matlab….,” replied Rohit to the aforementioned question before stopping himself hilariously upon realizing that he incorrectly used ‘ann bann’ (which means ‘not getting along well with someone’ or more than one person due to some reason) in the given context.

Rohit’s reply can be roughly translated to-“What target should I set for myself? My target is instead set for the team. I’m not thinking about myself at this point in time. I’m content having played 40 matches. And it’s not as if have any regrets with respect to this fact; there were many injuries and many ‘ann bann’ all this while…….what does ‘ann bann’ mean….?”

Rohit, upon receiving some help from someone to his right, realized he was supposed to say ‘utaar-chadhaav’ (ups-and-downs), while also admitting that he is not that well-versed with his Hindi.

The two-match Test series, which begins tomorrow, is also part of the World Test Championship (WTC) cycle 2021-23. Sri Lanka (with 100% points) are currently placed on the top of the WTC points table, while India stand fifth with 49.07% points.

About the author

Gurpreet Singh

Gurpreet Singh

x-iconinstagram-iconlinkedin-icon

Gurpreet Singh is a Cricket writer at The Sportsrush. His platonic relationship with sports had always been there since childhood, but Cricket managed to strike a special, intimate nerve of his heart. Although his initial dream of playing the sport at the highest level couldn't come to fruition, Gurpreet did represent the state of Jharkhand at the under-14 level. However, almost like taking a pledge to never let the undying passion for Cricket fade away even a tad, he made sure to continue the love relationship by assigning the field of journalism as an indirect Cupid. He thus, first finished his bachelor's in journalism and then pursued the PG Diploma course in English journalism from the Indian Institute of Mass Communication (IIMC). Soon after and since 2019, he has been working at The Sportsrush. Apart from sports, he takes keen interest in politics, and in understanding women and gender-related issues.

Share this article